Hi.  This is imacat from Taiwan.  I was upgrading from Samba 3.0.24 to 3.0.25.  My environment is: x86_64, Debian GNU/Linux 4.0 r0 Etch, kernel 2.6.18-4-amd64, gcc 4.1.2, glibc 2.3.6.  I encounter the following error while trying to mount with smbmount:

imacat@rinse ~ % smbmount //cotton/incoming /tmp/cotton
added interface ip=10.0.0.1 bcast=10.0.0.255 nmask=255.255.255.0
added interface ip=127.0.0.1 bcast=127.255.255.255 nmask=255.0.0.0
tdb(unnamed): tdb_open_ex: could not open file /var/lib/samba/gencache.tdb: Permission denied
Got a positive name query response from 127.0.0.1 ( 10.0.0.3 )
Password:
343: tree connect failed: ERRHRD - ERRgeneral (General failure.)
SMB connection failed
imacat@rinse ~ %

    This is what in the log file:

[2007/05/18 01:26:20, 2] passdb/lookup_sid.c:gid_to_sid(1362)
  WARNING: Winbindd not running, mapping ids with legacy code
[2007/05/18 01:26:20, 2] passdb/lookup_sid.c:gid_to_sid(1362)
  WARNING: Winbindd not running, mapping ids with legacy code
[2007/05/18 01:26:20, 2] passdb/lookup_sid.c:gid_to_sid(1362)
  WARNING: Winbindd not running, mapping ids with legacy code
[2007/05/18 01:26:20, 2] passdb/lookup_sid.c:gid_to_sid(1362)
  WARNING: Winbindd not running, mapping ids with legacy code
[2007/05/18 01:26:20, 2] passdb/lookup_sid.c:gid_to_sid(1362)
  WARNING: Winbindd not running, mapping ids with legacy code
[2007/05/18 01:26:20, 2] passdb/lookup_sid.c:gid_to_sid(1362)
  WARNING: Winbindd not running, mapping ids with legacy code
[2007/05/18 01:26:20, 2] passdb/lookup_sid.c:gid_to_sid(1362)
  WARNING: Winbindd not running, mapping ids with legacy code
[2007/05/18 01:26:20, 2] passdb/lookup_sid.c:gid_to_sid(1362)
  WARNING: Winbindd not running, mapping ids with legacy code
[2007/05/18 01:26:20, 2] passdb/lookup_sid.c:gid_to_sid(1362)
  WARNING: Winbindd not running, mapping ids with legacy code
[2007/05/18 01:26:20, 2] passdb/lookup_sid.c:gid_to_sid(1362)
  WARNING: Winbindd not running, mapping ids with legacy code
[2007/05/18 01:26:20, 2] passdb/lookup_sid.c:gid_to_sid(1362)
  WARNING: Winbindd not running, mapping ids with legacy code
[2007/05/18 01:26:20, 2] auth/auth.c:check_ntlm_password(309)
  check_ntlm_password:  authentication for user [IMACAT] -> [IMACAT] -> [imacat] succeeded

    Please tell me if you need any more information.  Thank you.