The NetBIOS name length limitation is not documented. Patch will follow ...
Created attachment 11264 [details] patch for 4.2
Created attachment 11265 [details] patch for 4.1
*** Bug 11460 has been marked as a duplicate of this bug. ***
Already fixed in all current versions. Closing out bug report. Thanks!