If you set 'winbind normalize names = true' in smb.conf users aren't able to authenticate with pam_winbind anymore.
Created attachment 7638 [details] 0001-Fix-bug-8994-winbind-normalize-names.patch
This is already fixed in 3.6
Comment on attachment 7638 [details] 0001-Fix-bug-8994-winbind-normalize-names.patch looks good. thanks!
Karolin, please add to 3.5.x. Thanks.
Pushed to v3-5-test. Closing out bug report. Thanks!