Currently, rsync --list-only generates listing in a certain format which can't be changed by command line options. It would be nice if there would be an option to change it.
That'd be EXTREMELY useful here...