Hello. I use Ubnutu 10.04.1 LTS, samba as File Server, when i use Cyrillic symbols, folder name change.
Example: "Папка В." changed on "_PU74N~N"
I understand when i use in folder name combination Cyrillic symbols "В." when my folder name change.
One more Example:
"HI В." to "H3RXP9~8"
"Thanks В." to "T304JG~I"
Anything ending in a dot must be mangled. Windows just does not allow that.