See the failure(s) in RAW-SFILEINFO-END-OF-FILE. Samba3 does handle this correctly.
Reassign file server related bugs up to tridge.
This is fixed these days