The default value for "hostname lookups" has been changed "no" with Samba 3.0.0, but smb.conf(5) still says "the default value is yes".
I checked loadparm.c and confirmed that this report is correct. Thge documentation has been fixed accordingly.
sorry for the same, cleaning up the database to prevent unecessary reopens of bugs.