I've chnged in my build procedure implemted in samba.spec configure param from --with-modulesdir=%{_libdir}/samba to --with-modulesdir=%{_libdir}/modules/samba. After that found that libdfs-server-ad-private-samba.so has been installed in %{_libdir}/samba