test_chdir_cache.sh doesn't work with SMBD_DONT_LOG_STDOUT=1 Patch will follow.
This bug was referenced in samba master: fd7187daed85f4ea51762c029ae8ef3fa893b2fb