Enabling vfs_fruit on a share where data has been previously stored by Macs without vfs_fruit and a named streams module, existing ._ AppleDouble sidecar files are converted on-access by vfs_fruit from a more complex format that can carry xattrs to a simpler form that only supports FinderInfo and ResourceFork.

As a result the conversion looses any custom xattr, most user noticeable impact is that Finder tags are gone as those are saved in an xattr.

Working on a fix...