I am the end user for a recently configured samba 4 configuration which is causing errors.
From Windows I added a user and tried to the propagation the added users permissions but got the following error.
"Stopping the propagation of permissions settings leads to an inconsistent state, in which some objects have the settings but others don't. If you made the change by mistake, you should apply the current change immediately to achieve a consistent state."
Are you really using 4.0.0rc4? Please upgrade to a newer supported version.