If you create a file in dos commandshell e.g. "touch äö.txt" and try to list it
up with an "dir ä*.txt" it doesn't appear.
This worked with samba2 without any problems.
This error occurs only in the commandshell of windows.
The special chars are displayed correctly and a "dir *.*" shows the
this works with 4.0, probably also with much earlier versions.