--- source4/bin/default/python/samba/provision/__init__.py.orig	2011-01-18 09:41:14.000000000 +0100
+++ source4/bin/default/python/samba/provision/__init__.py	2011-01-18 09:42:59.000000000 +0100
@@ -815,7 +815,7 @@ def secretsdb_self_join(secretsdb, domai
         secretsdb.modify(msg)
         secretsdb.rename(res[0].dn, msg.dn)
     else:
-        spn = [ 'HOST/%s' % shortname ]
+        spn = [ 'HOST/%s' % shortname, 'host/%s' % shortname ]
         if secure_channel_type == SEC_CHAN_BDC and dnsname is not None:
             # we are a domain controller then we add servicePrincipalName
             # entries for the keytab code to update.