--- samba-3.5.6-orig/source3/Makefile.in	2010-10-07 18:41:16.000000000 +0200
+++ samba-3.5.6/source3/Makefile.in	2010-10-27 14:52:40.000000000 +0200
@@ -1552,7 +1552,7 @@
 		$(KRB5LIBS) $(DYNEXP) $(PRINT_LIBS) $(AUTH_LIBS) \
 		$(ACL_LIBS) $(PASSDB_LIBS) $(LIBS) $(DNSSD_LIBS) $(AVAHI_LIBS) \
 		$(POPT_LIBS) @SMBD_LIBS@ $(LIBTALLOC_LIBS) $(LIBTDB_LIBS) \
-		$(LIBWBCLIENT_LIBS) $(ZLIB_LIBS)
+		$(LIBWBCLIENT_LIBS) $(ZLIB_LIBS) $(PTHREAD_LDFLAGS)
 
 bin/nmbd@EXEEXT@: $(BINARY_PREREQS) $(NMBD_OBJ) @BUILD_POPT@ $(LIBTALLOC) $(LIBTDB) $(LIBWBCLIENT)
 	@echo Linking $@