From 2ec22adadc390e992d234d0c85b06c9ec1a16197 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mathieu Parent <math.parent@gmail.com>
Date: Thu, 26 Mar 2009 21:22:42 +0100
Subject: [PATCH 05/15] Replace the deprecated and bash-only $"string" syntax by eval_gettext

---
 config/ctdb.init |   21 ++++++++++++++++-----
 1 files changed, 16 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/config/ctdb.init b/config/ctdb.init
index 716b8cb..bd50228 100755
--- a/config/ctdb.init
+++ b/config/ctdb.init
@@ -26,6 +26,16 @@ elif [ -f /etc/rc.d/init.d/functions ] ; then
   . /etc/rc.d/init.d/functions
 fi
 
+#gettext
+if [ -f /usr/bin/gettext.sh ] ; then
+  . /usr/bin/gettext.sh
+fi
+if ! type 'eval_gettext' >/dev/null; then
+    eval_gettext() {
+      echo -n "$1" | (export PATH `envsubst --variables "$1"`; envsubst "$1")
+    }
+fi
+
 [ -f /etc/rc.status ] && {
     . /etc/rc.status
     rc_reset
@@ -95,7 +105,7 @@ set_retval() {
 
 start_server() {
         killall -q ctdbd
-	echo -n $"Starting ctdbd service: "
+	eval_gettext "Starting ctdbd service: "
 
 	# check all persistent databases that they look ok
 	case $init_style in
@@ -152,7 +162,7 @@ start_server() {
 }	
 
 stop_server() {
-	echo -n $"Shutting down ctdbd service: "
+	eval_gettext "Shutting down ctdbd service: "
 	ctdb ping > /dev/null 2>&1 || {
 	    echo -n "  Warning: ctdbd not running ! "
 	    case $init_style in
@@ -177,7 +187,7 @@ stop_server() {
 	    sleep 1
 	    count=`expr $count + 1`
 	    [ $count -gt 10 ] && {
-		echo -n $"killing ctdbd "
+		eval_gettext "killing ctdbd "
 		killall -q -9 ctdbd
 		pkill -9 -f $CTDB_BASE/events.d/
 	    }
@@ -204,7 +214,7 @@ restart_server() {
 }	
 
 status() {
-	echo -n $"Checking for ctdbd service: "
+	eval_gettext "Checking for ctdbd service: "
 	ctdb ping > /dev/null 2>&1 || {
 	    RETVAL=$?
 	    echo -n "  ctdbd not running. "
@@ -245,7 +255,8 @@ case "$1" in
   	ctdb status > /dev/null || restart_server
 	;;
   *)
-	echo $"Usage: $0 {start|stop|restart|status|cron|condrestart}" >&2
+	eval_gettext "Usage: $0 {start|stop|restart|status|cron|condrestart}" >&2
+	echo >&2
 	exit 1
 	;;
 esac
-- 
1.6.2