--- smbclient.1.xml	2007-04-23 15:11:27.899652170 +0200
+++ smbclient.1.xml.new	2007-06-17 15:32:01.457079559 +0200
@@ -210,9 +210,9 @@
 		</para>
 
 		<para>
-		One useful trick is to cat the message through <command>smbclient</command>. For example:
+		One useful trick is to pipe the message through <command>smbclient</command>. For example:
 <programlisting>
-<command>cat mymessage.txt | smbclient -M FRED </command>
+<command>smbclient -M FRED &lt;mymessage.txt</command>
 </programlisting>
 		will send the message in the file <filename>mymessage.txt</filename> to the machine FRED.
 		</para>