diff -bur samba-3.0.0rc2.orig/source/client/clitar.c samba-3.0.0rc2/source/client/clitar.c
--- samba-3.0.0rc2.orig/source/client/clitar.c  Thu Aug 28 14:42:42 2003
+++ samba-3.0.0rc2/source/client/clitar.c       Sun Aug 31 20:07:53 2003
@@ -1053,7 +1053,7 @@
 */
 static char * get_longfilename(file_info2 finfo)
 {
-       int namesize = strlen(finfo.name) + strlen(cur_dir) + 2;
+       int namesize = finfo.size + strlen(cur_dir) + 2;
        char *longname = malloc(namesize);
        int offset = 0, left = finfo.size;
        BOOL first = True;